Beaucoup de gens utilisent les mots Hispanique et Latino comme des synonymes et c’est une erreur facile à faire, mais ces mots ont des significations différentes.
Quelle est la différence entre Hispanique et Latino ?
Hispanique est un mot qui est à l’origine associé à l’ancienne Hispanie romaine (péninsule ibérique). Maintenant, hispanique fait référence à la langue espagnole. Cela signifie que vous pouvez qualifier n’importe quel locuteur natif espagnol d’hispanique.
Latino est une forme raccourcie de l’espagnol américain, « latinoaméricain ». Latino fait référence à la géographie. Cela signifie toutes les personnes vivant ou venant d’Amérique latine.
Vous pouvez donc être à la fois hispanique et latino, comme c’est le cas des mexicains, argentins, chiliens, etc., mais vous pouvez aussi juste être latino, comme les brésiliens, ou juste hispanique, comme les espagnols.
