Quelle est la différence entre Hispanique et Latino ?

Beaucoup de gens utilisent les mots Hispanique et Latino comme des synonymes et c’est une erreur facile à faire, mais ces mots ont des significations différentes.

Quelle est la différence entre Hispanique et Latino ? 

Hispanique est un mot qui est à l’origine associé à l’ancienne Hispanie romaine (péninsule ibérique). Maintenant, hispanique fait référence à la langue espagnole. Cela signifie que vous pouvez qualifier n’importe quel locuteur natif espagnol d’hispanique.

Latino est une forme raccourcie de l’espagnol américain, « latinoaméricain ». Latino fait référence à la géographie. Cela signifie toutes les personnes vivant ou venant d’Amérique latine.

Vous pouvez donc être à la fois hispanique et latino, comme c’est le cas des mexicains, argentins, chiliens, etc., mais vous pouvez aussi juste être latino, comme les brésiliens, ou juste hispanique, comme les espagnols.

Linguaschools Spanish courses in Spain
Linguaschools - Learn Spanish and dive into culture